LARB, “Another Chance at the Dilapidated Earth,” review for the Age of Loneliness by Lauren Markham, 10.25.24
Los Angeles Times, “How humans’ loneliness epidemic extends to other species and natural phenomena,” by Anita Felicelli, 7.29.24
BOMB, editor’s choice review for The Age of Loneliness by Cara Blue Adams, 9.16.24
Chicago Review of Books, “Mapping Absence in the Age of Loneliness,” by Elaina Friedman, 8.16.24
On the Seawall, review for The Age of Loneliness, by Ron Slate, 9.11.24
Shelf Awareness, review for The Age of Loneliness, by Rebecca Foster, 6.3.24
Publisher’s Weekly, starred review for The Age of Loneliness, 4.9.2024
Kirkus, review for The Age of Loneliness, 5.10.2024
Times Literary Supplement, “Plague Year: Reflections on Camus During the Covid Lockdown,” by Peter Salmon, 12.2.2022
Full Stop, review of States of Plague, by Brian O’Neill, 1.30.2023
Hopscotch Translation, “Translating The Plague and the Sky: Laura Marris on translating Albert Camus’ The Plague and co-authoring, with Alice Kaplan, the newly released States of Plague,” interview by Heather Green, 11.8.2022
Boston Review, “Gramsci’s Gift,” by Alan Wald, 4.4.2022
Times Literary Supplement, “A Trinity of Gramscis,” by Richard Bellamy, 3.18.2022
Bookforum, “Hegemony Changes Everything,” by Jennifer Wilson, Spring 2022
Reading in Translation, “A Plague for Our Times,” by Andrew Martino, 12.13.21
Vol. 1 Brooklyn, “Translating The Plague in a Pandemic: An Interview with Laura Marris,” by Kevin Canfield, 12.6.21
Wall Street Journal, “Fiction: Pandemic Plots,” by Sam Sacks, 12.3.21
LARB: “More to Admire: On Laura Marris’s Translation of Albert Camus’s The Plague,” by Robert Zaretsky, 12.1.21
LitHub, “How to Reframe the Strangeness of The Plague as Sci-Fi Noir,” by Sunra Thompson, 11.24.21
Just Buffalo Literary Center: Laura Marris reads her poem “like a good captain” at the Silo City Reading Series, 7.31.21
Trafika Europe Radio: “Laura Marris: Retranslating Camus’ ‘The Plague,’” interview with Abigail Haber, 3.7.21
LARB: “Amnesiacs and Bystanders: On Géraldine Schwarz’s ‘Those Who Forget,’” by Michael Scott Moore, 2.15.21
Kirkus: “Best Nonfiction Books of the Year,” 2020 (on Those Who Forget)
Time: “It’s Tempting to Forget the Past—But Dangerous,” by Géraldine Schwarz, trans. Laura Marris, 9.22.20
The Wall Street Journal: "‘Those Who Forget’ Review: Accounting for Evil,” by Diane Cole, 9.11.20
Capstan: “New English Version of Camus’ ‘The Plague’ During Covid-19: How Historical Context Can Affect Translation,” by Pisana Ferrari, 9.6.20
Just Buffalo Literary Center: “Laura Marris Reads ‘self-driving’ for LIT CITY Voices,” video by Flatsitter, September 2020
Octavian Report: “Self Healed Physician: An Interview with Laura Marris,” fall, 2020
Yale Center Beijing: “The Plague: Alice Kaplan & Laura Marris on Reading Camus’s Novel During a Global Pandemic,” 8.10.20
NHK World: “A Book beyond Borders: Why the World Is Reading Albert Camus’ ‘The Plague,’” by Saeki Kentaro, 7.11.20
3:am Magazine: “The Plague During Pestilence,” Laura Marris interviewed by Ethan Powers, 5.14.20
UB Now: “UB Lecturer Updating Translation of Camus’ ‘The Plague’ for Major Publishing House,” by Bert Gambini, 5.5.20
Yale Daily News: “Translating, Teaching, and Reading Camus’ ‘The Plague’ During Covid-19,” by Carrie Zhou, 4.22.20
Booklist: “Those Who Forget” (Starred Review), by Melissa Norstedt, 4.15.20
Publishers Weekly: “Those Who Forget,” 3.15.20
Library Journal: “Those Who Forget” (Starred Review), by Crystal Goldman, 3.1.20
Kirkus: “Those Who Forget” (Starred Review), 2.5.20
NPR (wkbw): “Likely Stories: Reading List for 2018,” by Jim McKeown, 12.21.17
Oxford Comparative Criticism & Translation: “2018 Oxford-Weidenfeld Translation Prize” (Judges Citation), 6.9.18
Times Literary Supplement: “Bitter Victory,” by Adrian Tahourdin, 5.11.18
LitHub: “From Renee Gladman to Uljana Wolf: Ten Small Press Books to Check Out,” by Riffraff Bookstore, 10.26.18
Poetry Foundation: “Reader Discretion Advised: On Profanity and the Sublime in Poetry,” by Claire Luchette, 3.19.18
New Yorker: “Briefly Noted,” 1.29.18
The Wall Street Journal: “Review: Guilloux’s Comical and Horrific Novel Links the Sparkling Contempt of Flaubert to the Tender Resignation of Camus,” by Sam Sacks, 11.24.17
World Literature Today: “Nota Benes,” November 2020
On the Seawall: “On The Safe House, a Novel by Christophe Boltanski, Translated by Laura Marris,” by Ron Slate, 10.25.17
Foreword Reviews: “The Safe House,” by Kristine Morris, 10.23.17
Publishers Weekly: “Blood Dark” (Starred Review), 10.23.17
Jewish Currents: “The Uncivil Servant: A Novel of Provincial Pettiness Amid War,” by Mitchell Abidor, 10.23.17
The New Republic: “Louis Guilloux’s Great, Forgotten War Novel,” by Alice Kaplan, 10.19.17
Publishers Weekly: “The Safe House” (Starred Review), 8.28.17
Kirkus: “The Safe House,” 8.21.17